<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:e="http://projectmallard.org/experimental/" type="topic" id="usingclips" lang="sv">
  <info>
    <link type="guide" xref="index#gettingstarted"/>
    <revision pkgversion="0.96" version="0.2" date="2020-04-21" status="complete"/>
    <credit type="author">
      <name>Jean-François Fortin Tam</name>
      <email>nekohayo@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="contributor">
      <name>Mario Blättermann</name>
      <email>mariobl@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="contributor">
      <name>Tomáš Karger</name>
      <email>tomkarger@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="contributor">
      <name>UNL SOFT261 - Team 3</name>
      <email>troy.ogden@huskers.unl.edu</email>
    </credit>
    <desc>Lär dig skillnaden mellan klipp och filer samt hur man utför grundläggande åtgärder på klipp i tidslinjen.</desc>
    <license>
      <p>Creative Commons DelaLika 3.0</p>
    </license>
  <credit type="translator copyright"><name>Josef Andersson</name><email>josef.andersson@fripost.org</email><years>2015, 2016</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Anders Jonsson</name><email>anders.jonsson@norsjovallen.se</email><years>2019, 2020, 2021, 2022</years></credit></info>
  <title>Använda klipp</title>
  <section id="clipsfiles">
    <title>Klipp vs filer</title>
    <p><em>Filer</em> är data på din hårddisk (videos, musik, bilder etc.) som <app>Pitivi</app> kan komma åt och lägga till i ditt videoredigeringsprojekt.</p>
    <p><em>Klipp</em> är en visuell representation av dina filer på tidslinjen. De representerar den tidsperiod de konsumerar på var tidslinje och kan redigeras oberoende: varje gång du drar en fil från <gui>Mediabiblioteket</gui> till tidslinjen skapas ett nytt klipp. Därför kan en fil återanvändas så mycket som du vill för att skapa olika klipp.</p>
    <note>
      <p>Eftersom Pitivi är en förlustfri redigerare är det inte filer som redigeras, utan klipp. Dina filer förblir orörda.</p>
    </note>
  </section>
  <section id="inserting">
    <title>Infoga klipp</title>
    <p>Från <gui>Mediabiblioteket</gui> kan du infoga ett eller flera klipp genom att markera dem (använd <key>Ctrl</key> eller <key>Skift</key> för att markera flera klipp) och göra ett av följande:</p>
    <list>
      <item>
        <p>Dra och släpp dem på en plats i tidslinjen.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Klicka på knappen <gui>Infoga markerade klipp vid slutet av tidslinjen</gui> i <gui>Mediabiblioteket</gui>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Tryck tangenten <key>Insert</key>.</p>
      </item>
    </list>
    <p>När andra och tredje alternativet följs (klicka eller tryck infoga) kommer markerade klipp att infogas efter varandra i det längsta lagret för tidslinjen där det sista klippet slutar.</p>
  </section>
  <section id="moving">
    <title>Flytta klipp efter tidslinjen</title>
    <p>Du kan flytta ett klipp inom ett lager eller flytta det till ett annat lager.</p>
    <p>Klicka och dra ett klipp genom att flytta det och släppa musknappen för att placera det. Dragning horisontellt håller klippet på samma lager, dragning vertikalt flyttar klippet till ett annat lager (see <link xref="layers">Förstå lager</link> för mer information).</p>
    <p>För att flytta ett klipp till ett befintligt lager, dra det ovanpå lagret och släpp. För att flytta ett klipp till ett nytt lager, dra det till mitten av utrymmet mellan två befintliga lager. När utrymmet mellan respektive lager är markerat, släpp det.</p>
    <p>För att flytta flera klipp samtidigt, använd tangenten <key>Ctrl</key> eller <key>Skift</key> för att välja flera klipp (se <link xref="selectiongrouping">Markera och gruppera</link> för fler detaljer). Markerade klipp behöver inte vara på samma lager. Sedan, dra klippen precis som du skulle gjort för ett enkelt klipp; deras position relativt till varandra kommer att bevaras.</p>
    <section id="ripple">
      <title>Använd krusningsredigering under flytt av klipp</title>
      <p>Under flytt av klipp i tidslinjen kan du använda <link xref="trimming#ripple">krusningsredigering</link> för att flytta <em>efterföljande</em> klipp (klippen som börjar efter det du redigerar) i synk med det flyttade klippet.</p>
      <steps>
        <item>
          <p>Klicka och dra klippet du vill flytta med musknappen nedtryckt</p>
        </item>
        <item>
          <p>Under dragningen, håll ner <key>Skift</key> på tangentbordet</p>
        </item>
        <item>
          <p>Släpp musknappen för att avsluta dragningen, och släpp sedan <key>Skift</key>tangenten.</p>
        </item>
      </steps>
      <p>Du kan släppa och trycka ned <key>Skift</key> när som helst under dra-åtgärder för att aktivera eller inaktivera krusningsredigering.</p>
    </section>
  </section>
  <section id="color">
    <title>Använda färgklipp</title>
    <p>Du kan skapa anpassade färgklipp med knappen <gui>Skapa ett färgklipp</gui> som finns i fliken <guiseq><gui>mittenpanel</gui><gui>Klipp</gui></guiseq>. Knappen är tillgänglig då inget klipp är <link xref="selectiongrouping#selection">markerat</link>.</p>
    <p>Välj ett färgklipp för att ändra dess färg. Då ett nytt färgklipp skapas så väljs det automatiskt. Färgen kan ändras med expanderaren i <guiseq><gui>mittenpanel</gui><gui>Klipp</gui><gui>Färg</gui></guiseq>. Knappen <gui>färg</gui> öppnar en dialogruta för att välja en färg eller ange ett hexadecimalt färgvärde. Alternativt kan färger på skärmen väljas med knappen <gui>färgväljare</gui>.</p>
  </section>
</page>
