<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:e="http://projectmallard.org/experimental/" type="topic" id="about" lang="ca">
  <info>
    <link type="seealso" xref="index"/>
    <revision pkgversion="0.96" version="0.3" date="2016-02-17" status="complete"/>
    <credit type="author">
      <name>Jean-François Fortin Tam</name>
      <email>nekohayo@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="contributor">
      <name>Mario Blättermann</name>
      <email>mariobl@gnome.org</email>
    </credit>
    <desc>Estat actual d'aquest manual d'usuari i crida per a participar.</desc>
    <license>
      <p>Creative Commons Compartir Igual 3.0</p>
    </license>
  <credit type="translator copyright"><name>Carles Ferrando Garcia</name><email>carles.ferrando@gmail.com</email><years>2017</years></credit></info>
  <title>Quant a aquest manual</title>
  <p>Aquest manual d'usuari està escrit i mantingut per Jean-François Fortin Tam.</p>
  <section id="wip">
    <title>Treballs en progrés</title>
    <p>Podeu trobar parts no escrites a causa de funcions que encara no s'han implementat a Pitivi en aquest moment.</p>
    <p>També podeu trobar àrees més petites que s'han documentat en aquest manual, però que no s'han implementat a Pitivi: aquestes són àrees on el disseny i la interacció dels usuaris esperada són bastant estretes / segures.</p>
  </section>
  <section id="patches">
    <title>Els pedaços són benvinguts</title>
    <p>If you happen to find errors, missing information or unclear passages in this manual, please feel free to submit corrections. You can find contact information on <link href="http://jeff.ecchi.ca/">my personal website</link>. You can also <link href="https://gitlab.gnome.org/GNOME/pitivi/issues?label_name%5B%5D=8.+User+Docs">file bugs in our bug tracker</link>.</p>
  </section>
</page>
